> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.polygon-one.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gewichte bei Artikeln aus mehreren Materialien

> Welches Gewicht wohin gehört, wenn ein Artikel aus Holz, Glas, Metall oder Textil besteht

## Die kurze Antwort

Es gibt in Polygon One **drei verschiedene Gewichte** an drei verschiedenen Stellen. Sie beantworten unterschiedliche Fragen — verwechseln Sie sie nicht:

| Feld                       | Wo                      | Was hineingehört                                                                            |
| -------------------------- | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Gewicht pro Stück (kg)** | Artikel                 | Das **gesamte** Gewicht eines Stücks — also der komplette Artikel, so wie er geliefert wird |
| **Gewicht (kg)**           | Stückliste, je Material | Der **Anteil dieses einen Materials** am Artikel                                            |
| **Menge (kg)**             | DDS-Assistent           | Die Menge des **EUDR-relevanten Rohstoffs**, die Sie mit dieser Erklärung absichern         |

<Info>
  **Beispiel Bilderrahmen aus Holz und Glas, 1,2 kg gesamt, davon 0,7 kg Holz:**

  * Artikel → **Gewicht pro Stück (kg)** = `1.2`
  * Stückliste → Zeile „Holzrahmen", **Gewicht (kg)** = `0.7`; Zeile „Glasscheibe", **Gewicht (kg)** = `0.5`
  * DDS → **Menge (kg)** = die Holzmenge der Lieferung, also 0,7 kg je Rahmen mal Stückzahl
</Info>

## 1. „Gewicht pro Stück (kg)" am Artikel

Dieses Feld ist **kein EUDR-Feld**. Es ist ein Umrechnungsfaktor: Es ermöglicht, Bestellungen mit **Stückzahlen statt Kilogramm** zu importieren. Enthält eine Bestellzeile eine **Stückzahl**, aber keine **Menge**, rechnet Polygon One über dieses Gewicht in Kilogramm um.

<Warning>
  Tragen Sie hier das **Bruttogewicht des ganzen Artikels** ein, nicht den Holzanteil. Sonst rechnet jeder Bestellimport mit Stückzahlen zu niedrige Mengen aus — und zwar für die gesamte Logistik, nicht nur für die EUDR.
</Warning>

Das Feld ist **optional**. Wenn Sie Ihre Bestellungen ohnehin in Kilogramm importieren, können Sie es leer lassen.

Sie finden es beim Anlegen und Bearbeiten eines Artikels sowie als Spalte **kg/Stück** in der Artikelliste. Im Artikelimport heißt die Spalte **Gewicht pro Stück (kg)**.

## 2. „Gewicht (kg)" je Material in der Stückliste

Hier gehört der **Materialanteil** hin. Die Stückliste beschreibt, woraus ein zusammengesetzter Artikel besteht — jede Zeile ein Material, mit HS-Code oder Warengruppe und optional dem Gewicht.

Der eigentliche Zweck der Stückliste ist die **EUDR-Relevanz**: Sobald ein Material relevant ist, gilt der ganze Artikel als EUDR-relevant. Das Gewicht ist dabei **optional** und dient der Dokumentation der Zusammensetzung.

<Note>
  **Das Materialgewicht wird nicht automatisch in die DDS übernommen.** Polygon One rechnet die DDS-Menge nicht aus der Stückliste hoch — die Menge geben Sie im DDS-Assistenten selbst an. Die Stückliste hilft Ihnen aber, den richtigen Anteil zu belegen.
</Note>

Das Gewicht je Material lässt sich **nur über den Stücklisten-Import** erfassen; das Formular **Materialzusammensetzung (optional)** im Artikel hat kein Gewichtsfeld. Siehe [Import oder Stückliste?](/de/eudr/datenhaltung/import-oder-stueckliste).

## 3. „Menge (kg)" im DDS-Assistenten

Das ist das Gewicht, das tatsächlich an EU TRACES übermittelt wird. Bei **Import-** und **Export**-DDS ist es ein **Pflichtwert** — ohne ihn ist keine Einreichung möglich.

Die Menge beschreibt das Volumen, das über diese DDS abgesichert werden soll. Bei einem zusammengesetzten Artikel ist das der **Anteil des regulierten Rohstoffs**, nicht das Bruttogewicht der Sendung — für 1.000 Bilderrahmen mit je 0,7 kg Holz also 700 kg, nicht 1.200 kg.

<Warning>
  Ein zu hoch angesetztes Volumen ist keine „sichere" Wahl: Polygon One verfolgt das zugewiesene Volumen gegen das Gesamtvolumen der DDS. Eine überhöhte Menge verzerrt diese Kapazitätsrechnung.
</Warning>

## Was tun bei mehreren EUDR-Rohstoffen im selben Artikel?

Enthält ein Artikel Materialien aus **mehreren** EUDR-Rohstoffgruppen (z. B. Holz **und** Kautschuk), zeigt Polygon One im Artikel den Hinweis **„Mehrere EUDR-Rohstoffe erkannt"**. Für die DDS-Erzeugung wird dann der **primäre Rohstoff** verwendet; DDS über mehrere Rohstoffe hinweg werden derzeit nicht unterstützt.

Erfassen Sie die Gewichte trotzdem je Material in der Stückliste — sie sind Ihr Nachweis der Zusammensetzung, auch wenn die DDS nur den primären Rohstoff trägt.

## Weitere Mengenangaben an der Bestellung

Neben **Menge** (kg) und **Stückzahl** kennt der Bestellimport zwei Spalten, die ausschließlich der DDS dienen:

| Spalte                      | Wofür                                                                                                       |
| --------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Volumen (m³)**            | Ergänzende EUDR-DDS-Maßeinheit (MTQ) für HS-Codes von Holzwerkstoffplatten                                  |
| **Trockengewicht 90% (kg)** | Ergänzende EUDR-DDS-Maßeinheit (KSD) für HS-Codes von Holzzellstoff — Kilogramm 90 % lufttrockener Substanz |

Diese Werte **ersetzen die Menge in kg nicht**, sie ergänzen sie. Details unter [DDS Eingehend](/de/eudr/dds-bestellungen/dds-eingehend) im Abschnitt „Ergänzende Maßeinheit (Anhang I)".

## Verwandte Seiten

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Import oder Stückliste?" icon="layer-group" href="/de/eudr/datenhaltung/import-oder-stueckliste">
    Materialien eines zusammengesetzten Artikels erfassen.
  </Card>

  <Card title="Import & Erstellung" icon="boxes-stacked" href="/de/eudr/dds-bestellungen/import-erstellung">
    Alle Mengenspalten des Bestellimports.
  </Card>
</CardGroup>