> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.polygon-one.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Artikel & Stückliste

> Artikel mit Verpackungseinheiten verknüpfen und die Bereitschaft je Artikel verfolgen

## Übersicht

Die Seite **Artikel** (Seitenleiste → **Artikel**, `/packaging/articles`) zeigt Ihre Produkte — dieselben gemeinsamen Artikelstammdaten, die auch das EUDR-Modul verwendet. Es handelt sich um genau dieselbe Tabelle; im PPWR-Kontext ersetzt Polygon One lediglich die EUDR-Compliance-Spalte durch die Verknüpfung zu Verpackungseinheiten und eine Bereitschaftsanzeige.

<Frame caption="Die Artikelliste im PPWR-Modul mit Verpackungseinheiten und Bereitschaft">
  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/polygonone/images/ppwr/stammdaten/artikel-liste.png" />
</Frame>

<Info>
  Artikel werden **nicht doppelt** angelegt. Ein hier sichtbarer Artikel ist derselbe Datensatz, der in allen Compliance-Modulen verwendet wird.
</Info>

## Artikel mit Verpackungseinheiten verknüpfen

Die Verknüpfung entsteht auf der **Detailseite einer Verpackungseinheit** im Tab **Artikel**:

<Steps>
  <Step title="Verpackungseinheit öffnen">
    Öffnen Sie die Einheit, die den Artikel verpackt, und wechseln Sie in den Tab **Artikel**.
  </Step>

  <Step title="Artikel auswählen">
    Wählen Sie unter **Artikel** einen bestehenden Artikel aus. Es werden nur Artikel angeboten, die noch nicht mit dieser Einheit verknüpft sind.
  </Step>

  <Step title="Verknüpfen">
    Klicken Sie **Artikel verknüpfen**. Die Zuordnung erscheint sofort in der Liste.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Artikel auf der Detailseite einer Verpackungseinheit verknüpfen">
  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/polygonone/images/ppwr/stammdaten/artikel-verknuepfung.png" />
</Frame>

Zum Auflösen einer Verknüpfung nutzen Sie das Symbol in der Zeile; ein Bestätigungsdialog verhindert versehentliches Trennen. Die Verknüpfung lässt sich jederzeit wiederherstellen.

<Info>
  Es gibt **keine** freie SKU-Eingabe. Die interne Artikelnummer des Artikels **ist** die SKU — Sie verknüpfen nur bestehende Artikel.
</Info>

Beide Richtungen der Verknüpfung lassen sich auch per [CSV-/Excel-Import](/de/ppwr/stammdaten/import) anlegen: Die Spalte **Article Numbers** im Einheiten-Import verknüpft eine importierte Einheit anhand der internen Artikelnummern mit bestehenden Artikeln.

## Wofür die Verknüpfung genutzt wird

* **Bereitschaft je Artikel** — die Bereitschaft eines Artikels ist **kein** eigenständiges Urteil, sondern der Rollup der Pflichtenstatus der verknüpften Verpackungseinheit(en). Es gilt: **Handlungsbedarf** dominiert — ein Artikel liest sich nie als „Auf Kurs", solange eine verknüpfte Einheit eine offene, in Kraft befindliche Pflicht hat. Ist keine Einheit verknüpft, erscheint ein Gedankenstrich.

  | Status              | Bedeutung                                                   |
  | ------------------- | ----------------------------------------------------------- |
  | **Handlungsbedarf** | Mindestens eine verknüpfte Einheit hat eine offene Pflicht. |
  | **Auf Kurs**        | Verknüpfte Einheiten sind bereit; keine offene Pflicht.     |
  | **Anstehend**       | Nur Pflichten, die noch nicht in Kraft sind.                |

* **Mengen** — die Zuordnung Artikel ⇄ Verpackungseinheit ist die Grundlage, um Verpackungsmengen einem Produkt zuzurechnen (u. a. relevant für die spätere Mengenmeldung).

<Warning>
  Nicht verwechseln: Die **Artikel-Verknüpfung** auf dieser Seite ordnet Produkte den Verpackungseinheiten zu. Die **Komponenten-Stückliste** (welche Materialien eine Einheit enthält) pflegen Sie im Tab **Komponenten (Stückliste)** der Verpackungseinheit — siehe [Verpackungseinheiten](/de/ppwr/stammdaten/verpackungseinheiten).
</Warning>

<Card title="Weiter zum Import" icon="upload" href="/de/ppwr/stammdaten/import">
  Einheiten, Komponenten und Verknüpfungen per CSV/Excel anlegen.
</Card>