La ligne n’a pas pu être lue
parseError | L’importateur n’a pas pu interpréter le contenu de cette ligne. | Vérifiez le format, le séparateur et les champs de coordonnées de la ligne d’origine, puis téléversez le fichier corrigé. |
Précision des coordonnées insuffisante
precisionRejected | Les coordonnées déclarées n’ont pas assez de décimales. Quatre au minimum sont requises ; les coordonnées à quatre ou cinq décimales sont acceptées avec un avertissement, six (format RDUE) sont recommandées. Si votre client exige six décimales, quatre ou cinq sont également refusées. Les zéros de fin ne comptent pas. | Utilisez une source originale plus précise ou redessinez la parcelle depuis une source fiable. N’ajoutez pas de zéros. |
Nécessite une décision avant l’import
decisionRequired | La ligne signalée exige une vérification explicite avant l’import. | Vérifiez la ligne dans l’aperçu et prenez la décision demandée avant d’enregistrer à nouveau. |
La ligne ne contient aucune coordonnée exploitable
missingGeometry | Aucun point ni polygone n’a pu être construit à partir de la ligne. | Vérifiez les colonnes, l’ordre et les plages de valeurs, puis téléversez à nouveau la source corrigée. |
Coordonnée ponctuelle sans superficie en hectares — ajoutez la superficie ou importez un polygone
missingArea | Un point n’a pas de superficie propre et la superficie positive réelle manque. | Saisissez les hectares réels de votre source ou téléversez la limite réelle de la parcelle comme polygone. |
Superficie trop grande pour une coordonnée ponctuelle — au-delà de 4 ha (20 000 ha pour les bovins), le RDUE exige un polygone
pointAreaCap | Un seul point ne suffit pas pour la superficie réelle de la parcelle. | Téléversez la limite réelle comme polygone. Ne réduisez pas la superficie pour passer le contrôle. |
La parcelle n’a pas de période de production — indiquez les dates de début et de fin de production
productionPeriodMissing | Période de production absente (RDUE art. 9, par. 1, d). | Indiquez une date dans le fichier ou dans l’import. Une seule suffit. |
La période de production se termine avant de commencer
productionPeriodInverted | La date de fin de la ligne précède sa date de début. | Corrigez les deux dates selon la période de production réelle, puis téléversez à nouveau. |
La ligne est incomplète ou invalide
invalidRow | Au moins une valeur requise est inutilisable ; ce message ne précise pas le champ. | Comparez chaque valeur requise à la source originale, corrigez-la, puis téléversez à nouveau. |
Cette ligne est classée en précision mixte et rejetée par l’import fournisseur.
precisionMixed | Cette ancienne classification peut venir du formatage des coordonnées ; elle ne prouve pas une précision incohérente. | Revenez à la source originale ou exportez à nouveau les coordonnées avec toute la précision disponible. N’inventez et n’ajoutez jamais de chiffres. |
Cette ligne n’a pas pu être traitée. Aucune cause précise n’est disponible.
unknownError | L’importateur n’a fourni aucun motif plus précis et fiable. | Vérifiez la ligne d’origine et réessayez. Si l’échec persiste, donnez à l’aide le message, le format et le numéro de ligne — pas le lien d’invitation. |
