Zum Hauptinhalt springen

Vor dem Start

Bewahren Sie Originaldatei, Meldung und Zeilennummern auf. Korrigieren Sie die Quelle, nicht nur die Vorschau.
  1. Lesen Sie die Meldung an der Datei oder betroffenen Zeile.
  2. Prüfen Sie, ob die richtigen Koordinatenspalten gewählt sind. Manuelle Eingabe: Breitengrad, Längengrad; GeoJSON: Längengrad, Breitengrad.
  3. Prüfen Sie das tatsächliche Bezugssystem (WGS 84 für den Import), Dezimalgrad, Erzeugerland und bei Punkten die Fläche in Hektar.
  4. Besorgen Sie bei zu geringer Präzision die Originaldaten mit ihrer vollen vorhandenen Genauigkeit. Korrigieren Sie die Quelle und prüfen Sie den Import erneut.
Feldgenaue Fehlermeldungen für unzulässige Koordinaten und fehlende Pflichtangaben

Beispielzustand: Ungültige Werte werden vom Formular abgelehnt; die Eingaben bleiben sichtbar, aber es wurde keine Fläche erstellt.

Meldung und sichere Korrektur

MeldungBedeutungNächster Schritt
Die Zeile konnte nicht gelesen werden
parseError
Der Import konnte den Inhalt dieser Zeile nicht auswerten.Prüfen Sie Format, Trennzeichen und Koordinatenfelder in der Originalzeile und laden Sie die korrigierte Datei erneut hoch.
Koordinatengenauigkeit zu gering
precisionRejected
Die gemeldeten Koordinaten haben zu wenige Dezimalstellen. Erforderlich sind mindestens vier; Koordinaten mit vier oder fünf Dezimalstellen werden mit einem Hinweis angenommen, empfohlen sind sechs (EUDR-Format). Verlangt Ihr Kunde sechs Dezimalstellen, werden auch vier oder fünf abgelehnt. Nachgestellte Nullen zählen nicht.Verwenden Sie eine genauere Originalquelle oder zeichnen Sie die Parzelle aus einer verlässlichen Quelle neu. Hängen Sie keine Nullen an.
Benötigt eine Entscheidung vor dem Import
decisionRequired
Die markierte Zeile darf erst nach einer ausdrücklichen Prüfung importiert werden.Prüfen Sie die Zeile in der Importvorschau und treffen Sie dort die verlangte Entscheidung, bevor Sie erneut speichern.
Die Zeile enthält keine verwertbaren Koordinaten
missingGeometry
Aus der Zeile ließ sich weder ein Punkt noch ein Polygon bilden.Prüfen Sie Koordinatenspalten, Reihenfolge und Wertebereiche und laden Sie die korrigierte Quelle erneut hoch.
Punktkoordinate ohne Fläche in Hektar — Fläche ergänzen oder Polygon hochladen
missingArea
Ein Punkt hat keine eigene Fläche; die tatsächliche positive Fläche fehlt.Tragen Sie die reale Hektarfläche aus Ihrer Quelle ein oder laden Sie die tatsächliche Parzellengrenze als Polygon hoch.
Fläche zu groß für eine Punktkoordinate — ab 4 ha (20.000 ha bei Rind) verlangt die EUDR ein Polygon
pointAreaCap
Für diese tatsächliche Fläche reicht ein einzelner Punkt nicht aus.Laden Sie die echte Parzellengrenze als Polygon hoch. Verkleinern Sie die Fläche nicht, um die Prüfung zu umgehen.
Die Fläche hat keinen Produktionszeitraum – legen Sie Beginn und Ende der Produktion fest
productionPeriodMissing
Für die Zeile fehlt der Produktionszeitraum (EUDR Art. 9 Abs. 1 Buchst. d).Datum in der Datei oder im Import eintragen. Ein Datum genügt.
Der Produktionszeitraum endet vor seinem Beginn
productionPeriodInverted
Das Enddatum der Zeile liegt vor dem Startdatum.Korrigieren Sie die beiden Datumswerte anhand der tatsächlichen Produktionsperiode und laden Sie die Datei erneut hoch.
Die Zeile ist unvollständig oder ungültig
invalidRow
Mindestens eine für diese Zeile erforderliche Angabe ist nicht verwendbar; die Meldung nennt kein genaueres Feld.Prüfen Sie alle Pflichtangaben der Zeile gegen die Originalquelle, korrigieren Sie sie und laden Sie erneut hoch.
Diese Zeile wurde als gemischte Genauigkeit eingestuft und vom Lieferantenimport abgelehnt.
precisionMixed
Diese ältere Einstufung kann durch Formatierung der Koordinaten oder Normalisierung von Zahlen entstehen; sie belegt für sich allein keine uneinheitliche Genauigkeit der Quelldaten.Gehen Sie zur Originalquelle zurück oder exportieren Sie die Koordinaten erneut mit der vollen verfügbaren Genauigkeit. Erfinden oder ergänzen Sie niemals Stellen.
Diese Zeile konnte nicht verarbeitet werden. Eine konkrete Ursache ist nicht verfügbar.
unknownError
Der Import hat keinen verlässlichen, genaueren Grund geliefert.Prüfen Sie die Originalzeile und laden Sie sie erneut hoch. Bleibt der Fehler bestehen, senden Sie der Hilfe Meldung, Format und Zeilennummer — nicht den Einladungslink.
Ändern Sie weder Land noch Fläche, damit der Import durchläuft. Erfinden oder ergänzen Sie keine Stellen. Bleibt der Grund unklar: Hilfe mit Meldung, Format und Zeilennummern kontaktieren, ohne Einladungslink. Ohne sichtbare Parzellen ist der Import nicht erfolgreich – prüfen Sie Ergebnisanzeige und offene Pflichtangaben.
Sichere Korrektur von abgelehnten Koordinaten ohne erfundene Präzision

Erklärgrafik (kein Produkt-Screenshot): Ablehnungsgrund an der Originalquelle beheben und anschließend das tatsächliche Importergebnis prüfen.

Weiterführende Hilfe