Skip to main content

​
Die kurze Antwort

Es gibt in Polygon One drei verschiedene Gewichte an drei verschiedenen Stellen. Sie beantworten unterschiedliche Fragen — verwechseln Sie sie nicht:
Beispiel Bilderrahmen aus Holz und Glas, 1,2 kg gesamt, davon 0,7 kg Holz:
  • Artikel → Gewicht pro Stück (kg) = 1.2
  • Stückliste → Zeile „Holzrahmen”, Gewicht (kg) = 0.7; Zeile „Glasscheibe”, Gewicht (kg) = 0.5
  • DDS → Menge (kg) = die Holzmenge der Lieferung, also 0,7 kg je Rahmen mal Stückzahl

​
1. „Gewicht pro Stück (kg)” am Artikel

Dieses Feld ist kein EUDR-Feld. Es ist ein Umrechnungsfaktor: Es ermöglicht, Bestellungen mit Stückzahlen statt Kilogramm zu importieren. Enthält eine Bestellzeile eine Stückzahl, aber keine Menge, rechnet Polygon One über dieses Gewicht in Kilogramm um.
Tragen Sie hier das Bruttogewicht des ganzen Artikels ein, nicht den Holzanteil. Sonst rechnet jeder Bestellimport mit Stückzahlen zu niedrige Mengen aus — und zwar für die gesamte Logistik, nicht nur für die EUDR.
Das Feld ist optional. Wenn Sie Ihre Bestellungen ohnehin in Kilogramm importieren, können Sie es leer lassen. Sie finden es beim Anlegen und Bearbeiten eines Artikels sowie als Spalte kg/Stück in der Artikelliste. Im Artikelimport heißt die Spalte Gewicht pro Stück (kg).

​
2. „Gewicht (kg)” je Material in der Stückliste

Hier gehört der Materialanteil hin. Die Stückliste beschreibt, woraus ein zusammengesetzter Artikel besteht — jede Zeile ein Material, mit HS-Code oder Warengruppe und optional dem Gewicht. Der eigentliche Zweck der Stückliste ist die EUDR-Relevanz: Sobald ein Material relevant ist, gilt der ganze Artikel als EUDR-relevant. Das Gewicht ist dabei optional und dient der Dokumentation der Zusammensetzung.
Das Materialgewicht wird nicht automatisch in die DDS übernommen. Polygon One rechnet die DDS-Menge nicht aus der Stückliste hoch — die Menge geben Sie im DDS-Assistenten selbst an. Die Stückliste hilft Ihnen aber, den richtigen Anteil zu belegen.
Das Gewicht je Material lässt sich nur über den Stücklisten-Import erfassen; das Formular Materialzusammensetzung (optional) im Artikel hat kein Gewichtsfeld. Siehe Import oder Stückliste?.

​
3. „Menge (kg)” im DDS-Assistenten

Das ist das Gewicht, das tatsächlich an EU TRACES übermittelt wird. Bei Import- und Export-DDS ist es ein Pflichtwert — ohne ihn ist keine Einreichung möglich. Die Menge beschreibt das Volumen, das über diese DDS abgesichert werden soll. Bei einem zusammengesetzten Artikel ist das der Anteil des regulierten Rohstoffs, nicht das Bruttogewicht der Sendung — für 1.000 Bilderrahmen mit je 0,7 kg Holz also 700 kg, nicht 1.200 kg.
Ein zu hoch angesetztes Volumen ist keine „sichere” Wahl: Polygon One verfolgt das zugewiesene Volumen gegen das Gesamtvolumen der DDS. Eine überhöhte Menge verzerrt diese Kapazitätsrechnung.

​
Was tun bei mehreren EUDR-Rohstoffen im selben Artikel?

Enthält ein Artikel Materialien aus mehreren EUDR-Rohstoffgruppen (z. B. Holz und Kautschuk), zeigt Polygon One im Artikel den Hinweis „Mehrere EUDR-Rohstoffe erkannt”. Für die DDS-Erzeugung wird dann der primäre Rohstoff verwendet; DDS über mehrere Rohstoffe hinweg werden derzeit nicht unterstützt. Erfassen Sie die Gewichte trotzdem je Material in der Stückliste — sie sind Ihr Nachweis der Zusammensetzung, auch wenn die DDS nur den primären Rohstoff trägt.

​
Weitere Mengenangaben an der Bestellung

Neben Menge (kg) und Stückzahl kennt der Bestellimport zwei Spalten, die ausschließlich der DDS dienen: Diese Werte ersetzen die Menge in kg nicht, sie ergänzen sie. Details unter DDS Eingehend im Abschnitt „Ergänzende Maßeinheit (Anhang I)”.

​
Verwandte Seiten

Import oder Stückliste?

Materialien eines zusammengesetzten Artikels erfassen.

Import & Erstellung

Alle Mengenspalten des Bestellimports.